Informativa sulla privacy

In vigore dal 13 novembre 2026

Questa è una traduzione. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese. Leggi la versione inglese

Chi siamo

ParkingAim è realizzata da AimPoly (“noi”). Questa informativa spiega quali dati usano l'app ParkingAim per iPhone, iPad e Mac e questo sito web, e perché. Per qualsiasi domanda, scrivi a support@parkingaim.com.

Dati salvati sul tuo dispositivo

ParkingAim funziona senza account. Quanto segue resta sul tuo dispositivo e non ci viene inviato:

• I tuoi progressi: lezioni svolte, risultati degli esami, stelle, punteggi, record personali, sfide, trofei e la tua Patente di parcheggio (compreso un nome, se scegli di scriverlo).
• Il tuo garage: l'auto che hai scelto, il suo colore e, con la Versione completa, il testo sulla tua targa.
• Impostazioni: lingua, senso di marcia, unità, la voce dell'istruttore e il livello di dettaglio, le preferenze per la visuale e i comandi.

Eliminando l'app si cancella tutto ciò che ha salvato. Se usi i backup di iCloud, il backup del tuo dispositivo può includere questi dati, secondo i termini di Apple.

Statistiche d'uso anonime

Per capire quali lezioni e schermate vengono usate e dove le persone si bloccano, l'app invia un piccolo insieme di eventi predefiniti (per esempio “lezione iniziata”, “lezione completata con 3 stelle”, “negozio aperto”) insieme alla versione dell'app, alla lingua dell'app e al tipo di dispositivo. Gli eventi contengono solo identificatori del catalogo, come il nome di una lezione o di un'auto; mai testo libero, nomi, il testo della targa, la tua posizione o i tuoi contatti. Un identificatore casuale creato dalla libreria di analisi raggruppa gli eventi di una singola installazione; non è collegato al tuo Account Apple né ad altre app.

Per queste statistiche ci avvaliamo di PostHog, con hosting nell'Unione europea, in qualità di responsabile del trattamento. Gli indirizzi IP non vengono memorizzati. Non c'è alcuna registrazione dello schermo né acquisizione dei tocchi. Puoi disattivare le statistiche in qualsiasi momento in Impostazioni → Condividi statistiche d’uso.

Acquisti

La Versione completa di ParkingAim, e i pacchetti e Tutto venduti prima di essa, sono acquisti in-app una tantum venduti e fatturati da Apple. Non riceviamo i tuoi dati di pagamento né l'identità del tuo Account Apple. L'app verifica sul tuo dispositivo, tramite StoreKit di Apple, quali acquisti possiedi.

Download

La voce dell'istruttore per la tua lingua, e notte, pioggia e neve quando possiedi la Versione completa, vengono scaricate dai server di Apple (Background Assets ospitati da Apple). Apple tratta queste richieste secondo l'Informativa sulla privacy di Apple.

Foto e condivisione

Quando salvi il film di un parcheggio o la tua Patente di parcheggio, ParkingAim chiede il permesso di aggiungerli alla tua libreria di Foto. Può solo aggiungere: non può vedere le tue foto. Quando tocchi Condividi, il film o l'immagine viene passato al menu di condivisione, insieme a un breve messaggio e a un link di sfida. Il link contiene il parcheggio stesso: la lezione, l'auto, la luce e il meteo, le tue manovre e il tuo tempo, e il percorso che hai seguito, così chi lo apre può vedere la manovra e provare a batterla. Non contiene nulla su chi sei. Non viene condiviso nulla, a meno che non sia tu a sceglierlo.

Promemoria

Se attivi il promemoria del parcheggio del giorno, l'app programma una notifica sul tuo dispositivo. La notifica viene creata e mostrata localmente; non ci viene inviato nulla.

Cosa non facciamo

• Non mostriamo pubblicità e non usiamo identificatori pubblicitari.
• Non ti tracciamo tra app o siti web di altre aziende.
• Non vendiamo, non affittiamo e non scambiamo alcun dato.
• Non accediamo alla tua posizione, ai tuoi contatti, alla fotocamera o al microfono.

Questo sito web

parkingaim.com è un sito statico servito da Cloudflare. Non usa strumenti di analisi né pubblicità. Se scegli una lingua, un piccolo cookie ricorda la tua scelta e non serve a nient'altro. Un link di sfida (parkingaim.com/c/…) contiene il parcheggio condiviso nel suo stesso indirizzo: la pagina lo legge e disegna la manovra nel tuo browser, e non ne viene salvato nulla. Come qualsiasi server web, Cloudflare tratta dati tecnici come il tuo indirizzo IP per consegnare le pagine e proteggerle dagli abusi.

Minori

ParkingAim è pensata per chi sta imparando a guidare e non si rivolge a minori di 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di nessuno.

I tuoi diritti

I tuoi progressi restano sul tuo dispositivo, quindi sei tu ad averne il controllo. Le statistiche d'uso sono anonime e non possono essere ricondotte a te, quindi non possiamo individuare i tuoi eventi; puoi interromperle in qualsiasi momento in Impostazioni. Per qualsiasi domanda o richiesta sulla privacy, anche ai sensi del GDPR, dello UK GDPR, della KVKK turca o delle leggi sulla privacy degli stati USA, contattaci e ti risponderemo.

Modifiche a questa informativa

Se cambiamo il modo in cui ParkingAim tratta i dati, aggiorneremo questa pagina e la sua data di entrata in vigore prima che la modifica si applichi. Le modifiche importanti saranno indicate anche nelle note di rilascio dell'app.